Important:
- All wiring work must be performed in the de-energised state!
- Ensure installation is completed correctly!
- Comply with existing legal and/or operational directives!
- Improper handling can cause injuries and/or damage to the instruments!
- Run all data and power cables so that they do not pose a trip hazard and ensure that
cables do not have any sharp bends!
- The length of data an current cables mut not exceed 30m!
Maximum configuration of the measurement system "myDataconC3+
"
| 1 |
Data logger (e.g. myDatalogC32x 2G/4G
World ) |
| 2 |
Input extension (myDatalogC3e 12UI/2Rel
) |
| 3 |
Output extension (myDatalogC3e 3mA/6Rel
) |
Data logger (e.g. myDatalogC32x 2G/4G
World ):
| 1 |
Supply (V IN, GND)
|
6 |
Reserved for extensions |
| 2 |
Relay 1 |
7 |
Ground and universal input 1 |
| 3 |
Relay 2 |
8 |
Universal input 2-3 |
| 4 |
Reserved for extensions |
9 |
Dip switch for activating/deactivating the load resistances for the CAN interface
|
| 5 |
CAN interface for the
connection of extension modules
|
|
|
DC IN
| VIN |
Supply voltage: 9...32 VDC (+/-10 %), max. 9 W |
| GND |
Ground |
RELAY1
| NO1 |
Operating contact of relay 1 (Normally Open) |
| CC1 |
Root of relay 1 |
RELAY2
| NO2 |
Operating contact of relay 2 (Normally Open) |
| CC2 |
Root of relay 2 |
CAN
| FD L |
CAN Low line of the CAN interface |
| FD H |
CAN High line of the CAN interface |
UNIVERSAL INPUT
| GND |
Ground |
| UI3 |
Universal input 3 |
| UI2 |
Universal input 2 |
| UI1 |
Universal input 1 |
The following table contains the conditions to be observed when
connecting cables to the terminals of the data logger (e.g.
myDatalogC32x 2G/4G
World ):
| Nominal cross-section | 1,5 mm² |
| Cross section for solid wire | 0,14...1,5 mm² |
| Cross section for stranded wire | 0,14...1,5 mm² |
| Length to be stripped | 9 mm |
| Torque | 0,22...0,25 Nm |
Input extension (myDatalogC3e 12UI/2Rel
):
| 1 |
Supply (V IN, GND)
|
7 |
Universal input 7-8
|
| 2 |
Ground and universal input 11-12
|
8 |
Universal input 5-6
|
| 3 |
Universal input 9-10
|
9 |
Universal input 3-4
|
| 4 |
Relay 1-2
|
10 |
Universal input 1-2
|
| 5 |
CAN interface
|
11 |
Dip switch for
activating/deactivating the load resistances for the CAN interface
|
| 6 |
Connections for shielding
the CAN interface and GND for the universal inputs
|
|
|
DC IN
| VIN |
Supply voltage: 9...32 VDC (+/-10 % ), max. 9 W |
| GND |
Ground |
UNIVERSAL INPUT
| GND |
Ground |
| U12 |
Universal input 12 |
| U11 |
Universal input 11 |
| U10 |
Universal input 10 |
| U9 |
Universal input 9 |
| GND |
Ground |
| U8 |
Universal input 8 |
| U7 |
Universal input 7 |
| U6 |
Universal input 6 |
| U5 |
Universal input 5 |
| U4 |
Universal input 4 |
| U3 |
Universal input 3 |
| U2 |
Universal input 2 |
| U1 |
Universal input 1 |
RELAY1
| NO1 |
Operating contact of relay 1 (Normally Open) |
| CC1 |
Root of relay 1 |
RELAY2
| NO2 |
Operating contact of relay 2 (Normally Open) |
| CC2 |
Root of relay 2 |
CAN
| FD L |
CAN Low line of the CAN interface |
| FD H |
CAN High line of the CAN interface |
| Shield |
Shield of the CAN interface |
The following table contains the conditions to be observed when
connecting cables to the terminals of the
myDatalogC3e 12UI/2Rel
Bedingungen:
| | DC IN, UNIVERSAL INPUT, CAN | RELAY1, RELAY2 |
|---|
| Nominal cross-section | 1,5 mm² | 2,5 mm² |
| Cross section for solid wire | 0,14...1,5 mm² | 0,2...2,5 mm² |
| Cross section for stranded wire | 0,14...1,5 mm² | 0,2...2,5 mm² |
| Length to be stripped | 9 mm | 7 mm |
| Torque | 0,22...0,25 Nm | 0,5...0,6 Nm |
Output extension (myDatalogC3e 3mA/6Rel
):
| 1 |
Supply (V IN, GND)
|
5 |
Analogue output 3 (active, galvanically
separated)
|
| 2 |
Relays 1-3 (group 1 with common root)
|
6 |
Analogue output 2 (active, galvanically
separated)
|
| 3 |
Relays 4-6 (group 2 with common root)
|
7 |
Analogue output 1 (active, galvanically
separated)
|
| 4 |
CAN interface
(incl. connection for
shielding) |
8 |
Dip switch for
activating/deactivating the load resistances for the CAN interface
|
DC IN
| VIN |
Supply voltage: 9...32 VDC (+/-10 % ), max. 9 W |
| GND |
Ground |
RELAY 1-3
| NO1 |
Operating contact of relay 1 (Normally Open) |
| NO2 |
Operating contact of relay 2 (Normally Open) |
| NO3 |
Operating contact of relay 3 (Normally Open) |
| CC1-3 |
Common root for relays 1-3 |
RELAY 4-6
| NO4 |
Operating contact of relay 4 (Normally Open) |
| NO5 |
Operating contact of relay 5 (Normally Open) |
| NO6 |
Operating contact of relay 6 (Normally Open) |
| CC4-6 |
Common root for relays 4-6 |
mA OUTPUT
| O3- |
Ground (analogue output 3) |
| O3+ |
mA output signal (analogue output 3) |
| O2- |
Ground (analogue output 2) |
| O2+ |
mA output signal (analogue output 2) |
| O1- |
Ground (analogue output 1) |
| O1+ |
mA output signal (analogue output 1) |
CAN
| FD L |
CAN Low line of the CAN interface |
| FD H |
CAN High line of the CAN interface |
| Shield |
Shield of the CAN interface |
The following table contains the conditions to be observed when
connecting cables to the terminals of the
myDatalogC3e 3mA/6Rel
:
| | DC IN, mA OUTPUT, CAN | RELAY 1-3, RELAY 4-6 |
|---|
| Nominal cross-section | 1,5 mm² | 2,5 mm² |
| Cross section for solid wire | 0,14...1,5 mm² | 0,2...2,5 mm² |
| Cross section for stranded wire | 0,14...1,5 mm² | 0,2...2,5 mm² |
| Length to be stripped | 9 mm | 7 mm |
| Torque | 0,22...0,25 Nm | 0,5...0,6 Nm |